Al final del video, se revela que Spears en realidad estaba soñando despierta. El video fue publicado en YouTube el 25 de octubre de 2009 (11 años después del lanzamiento original del video) y cuenta con más de 800 millones de reproducciones. «...Baby One More Time» es a menudo incluida en las listas de grandes canciones. La audiencia lo catalogó como el cuarto mejor vídeo de Spears, según un sondeo realizado en enero de 2011 por Billboard, y como el mejor video de la década de 1990, de acuerdo a un sondeo realizado en agosto del mismo año por la revista. Por otro lado, la serie de televisión Glee versionó el tema. En febrero de 2019 en cantante británico Ed Sheeran lanzó una versión de la canción celebrado los 20 años de la canción.

En 2011, a la canción se le hizo una versión interpretada por The Girly Team para el videojuego de baile Just Dance 3, posteriormente en 2015 este grupo hizo una revisión para el servicio Just Dance Unlimited, introducido ese mismo año en Just Dance 2016.